卡利亚里和尤文的关系
南京弘騰翻譯有限公司

周一至周日:8:00——20:00
7*24小時一站式翻譯服務供應商

025-84535021
13813878890

駕照國際翻譯認證件的誤區與使用范圍介紹

發布時間:2019-08-13 21:05     作者:南京弘騰翻譯

  駕照國際翻譯認證件的作用就是使國際駕照在國內外能夠合法使用,但是并不是有了翻譯認證件就可以在國內駕車了,因為翻譯認證件也有使用局限性。那么,駕照國際翻譯認證件有什么誤區呢?駕照國際翻譯認證件的使用范圍是什么呢?有了駕照國際翻譯認證件就可在國外開車嗎?
 

 
  駕照國際翻譯認證件就是國際駕照?
 
  很多國人都曾以為:1、有國際駕照才能在國外租車。2、租租車的駕照國際翻譯認證件就是國際駕照。
 
  但其實以上的這兩個想法都是錯的。
 
  1、首先在《關于推進機動車駕駛人培訓考試制度改革的意見》中,明確指出我國將逐步擴大駕駛證互認換領國家范圍,提高我國駕駛證國際認知認可度,方便我國公民在外國工作、生活和學習。
 
  所以目前,已經有不少國家完全或有條件承認中國駕照,例如中國與阿聯酋、法國、比利時,駕照免試互認換領,同時在美、加、澳、泰、德、法等等熱門旅游國家,中國駕照也能正常使用。
 
  2、駕照國際翻譯認證件并不是國際駕照,而是擁有9國語言的標準駕照翻譯文件。
 
  必須要跟大家講清楚的是:中國大陸居民無法辦理真正的國際駕照International Driving Permit(IDP)。
 
  在美國和歐洲的確存在國際駕照的說法,那是因為全球有60多個國家和地區簽署過《聯合國道路交通公約》,互相承認駕駛執照。
 
  但由于中國不是《聯合國道路交通公約》締約國,所以國人無法取得國際駕照International Driving Permit(IDP)。
 

 
  “駕照國際翻譯認證件”可以在哪里使用?
 
  租租車的駕照國際翻譯認證件在境外認可度超高,搭配中國駕照可在200個國家、地區租車自駕。
 
  具體的地方有:美國、加拿大、澳洲、德國、法國、瑞士、奧地利、葡萄牙、摩洛哥、以色列、泰國、馬來西亞等。
 
  “駕照國際翻譯認證件”不可以在哪里使用?
 
  目前中國香港,中國澳門,日本,韓國,印度,斯里蘭卡等不支持使用中國駕照+駕照國際翻譯認證件租車。
 
  拿著駕照國際翻譯認證件就可在國外開車?
 
  中國公民想在國外開車必須持有中國駕照+駕照國際翻譯認證件或中國駕照+駕照翻譯件或中國駕照+駕照英文公證件。
 

 
  這是因為中國駕照主要內容均為中文字符,很多外國機構和租車公司根本就看不懂,所以一份輔助的駕照翻譯證明文件就顯得尤為重要。而且千萬不要以為花幾百大洋去中國公證處公證中國駕照就是好。
 
  因為對于大多數國家而言,中國公證處出示的翻譯件與駕照國際翻譯認證件和車行翻譯件是一樣的,沒有效力上的區別。
 
  這是因為外國人無法求證中國公證處的合法性,因此在承認中國駕照的國家和地區,有些可以直接使用中國駕照,有些可以使用車行認可的翻譯件,有些則需要到當地認可的翻譯機構獲取翻譯件。
?
QQ在線咨詢
400咨詢電話
400-108-6580
固定電話咨詢
025-84535021
咨詢服務熱線
13813878890
卡利亚里和尤文的关系 科乐长春麻将对宝窍门 平安银行股票分析论文 湖北十一选五前三组 快乐十分前三基 安徽快3开奖一定牛 江苏快三和值走势图彩 极速11选5计划 福彩东方6十1生肖开奖结果 七i星彩开奖结果 江苏快3软件